release 1.0.6: Merge branch 'renovate/alpine-3.24' into 'main'